-
1 обвязка лентой
-
2 обвязка лентой
Metallurgy: (бунтов) banding, banding -
3 обвязка лентой
nwood. (стальной) Ballenumreifung, Banderolierung, (упаковки) Bandumreifung, Umreifung -
4 обвязка лентой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обвязка лентой
-
5 обвязка лентой
Русско-английский новый политехнический словарь > обвязка лентой
-
6 обвязка лентой крест-накрест
Engineering: cross strappingУниверсальный русско-английский словарь > обвязка лентой крест-накрест
-
7 обвязка лентой после обжимки
Engineering: compression strappingУниверсальный русско-английский словарь > обвязка лентой после обжимки
-
8 обвязка лентой крест-накрест
Русско-английский политехнический словарь > обвязка лентой крест-накрест
-
9 обвязка
ж. binding, strapping -
10 обвязка
-
11 обвязка
1) General subject: stud2) Aviation: dressings4) Military: belt5) Engineering: bandage, binding, brace, bracing, bundle (вид упаковки), bundling, girt, plumbing component, sole timber (деревянного каркаса), strapping, tying, wraparound6) Agriculture: tying band (тюка)7) Construction: gird, ledger (деревянного каркаса), pipework, rafter plate, runner, top plate9) Automobile industry: binder10) Mining: girth, sole half-timbers11) Forestry: jamb (двери или окна), lining of door frame, threshold12) Polygraphy: headpiece, strapping (лентой), (машинная) tieing (печатной продукции), tying up14) Oil: binding (упрочняющая арматура), brace (буровой вышки), connections (трубопроводами), fitting (трубопроводами), framework (упрочняющая арматура), framing (упрочняющая арматура), hook up, industrial pumping, package piping (piping), piping (трубопроводами), seizing (канатом)15) Mechanic engineering: pipe (система трубопроводов)16) Packing: tie17) Drilling: surface piping18) Automation: lacing19) Electrochemistry: liner (между агломератом и отрицательным электродом в гальваническом элементе)20) oil&gas: connection, connection work, manifold21) Aluminium industry: piping (на цилиндрах АПГ), strapping (Литейный цех)22) Mountain climbing: harnesses, climbing harness -
12 обвязка (бунтов) лентой
Metallurgy: bandingУниверсальный русско-английский словарь > обвязка (бунтов) лентой
-
13 обвязка металлической лентой
Engineering: metal strappingУниверсальный русско-английский словарь > обвязка металлической лентой
-
14 обвязка стальной плоской лентой
Polygraphy: steel strappingУниверсальный русско-английский словарь > обвязка стальной плоской лентой
-
15 обвязка пакета стальной лентой
nwood. (пиломатериалов) StahlbandumreifungУниверсальный русско-немецкий словарь > обвязка пакета стальной лентой
-
16 обвязка металлической лентой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обвязка металлической лентой
-
17 ручная обвязка
Русско-английский новый политехнический словарь > ручная обвязка
-
18 banding
обвязка бухт или пакетов (напр., труб) металлической лентой или проволокой; см. также bundlingполосатость (МЛ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > banding
-
19 bundling
обвязка бухт или пакетов (напр., труб) металлической лентой ели проволокой; см. также bandingсвёртывание в пакет ( программного обеспечения ЭВМ); организация пакетов программного обеспечения ЭВМгруппирование нескольких единиц упаковок в блок; обёртывание блока упаковок упаковочным материаломАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > bundling
См. также в других словарях:
Обвязка — – один из этапов упаковки предметов, заключающийся в их укомплектовании кипами, закреплении и связывании упаковочной лентой для сохранения формы и конструкции во время складирования, хранения и транспортировки. Содержание 1 Упаковочная лента 1.1… … Википедия
Cross strapping — Обвязка (лентой) крест накрест … Краткий толковый словарь по полиграфии
Связывание (садомазохизм) — Бондаж (англ. bondage зависимость, неволя) эротико эстетическая практика, заключающаяся в лишении одним партнером (доминирующим) другого (подчиняющегося) той или иной степени физической подвижности и свободы действий с целью получения… … Википедия
Бондаж — Женщина, лишённая возможности двигаться при помощи верёвочного бондажа. Бондаж (англ. bon … Википедия
ПРОИЗВОДСТВО КОНСЕРВОВ на судах — Технологический процесс на крупных траулерах и плавучих промысловых базах, направленный на получение пищевых продуктов длительного хранения из объектов водного промысла. П.К. на судах широко распространено с 60 х 70 х гг. XX в., механизировано и… … Морской энциклопедический справочник